-
1 высокая честь
-
2 высокая честь
adjgener. eine hohe Ehre, eine höhe Ehre -
3 высокая честь
-
4 высокая честь
-
5 честь чест·ь
1) honour, creditоказывать честь — to do / to show an honour
в честь кого-л. / чего-л. — in honour of smb. / smth.
отдавать честь кому-л. — to salute smb.
-
6 ваша честь
-
7 в честь
1. after2. in honour -
8 окажешь честь
-
9 оказывать честь
-
10 оказывающий честь
Русско-английский большой базовый словарь > оказывающий честь
-
11 высокий
1) yüksek, yüceвысокие горы - yüce dağlarвысокий тополь - yüksek selbiкомната с высоким потолком - tavanı yüksek oda2) (значительный) yüksek, büyükвысокие показатели - yüksek köstergiçler3) (почетный) yüksek, büyük, müteberвысокая награда - yüksek mukâfatвысокая честь - büyük şerefвысокий гость - müteber (yüksek) musafir4) (возвышенный) yüksek, terenвысокая идейность - teren ğayeviylikвысокая цель - yüksek maqsat5) (о звуках) ince, yüksekвысокий голос - ince sesвысокого роста - uzun böylü -
12 высокий
1) юксек, юджевысокие горы - юдже дагъларвысокий тополь - юксек сельбикомната с высоким потолком - таваны юксек ода2) (значительный) юксек, буюквысокие показатели - юксек косьтергичлер3) (почетный) юксек, буюк, мутебервысокая награда - юксек мукяфатвысокая честь - буюк шерефвысокий гость - мутебер (юксек) мусафир4) (возвышенный) юксек, теренвысокая идейность - терен гъаевийликвысокая цель - юксек макъсат5) (о звуках) индже, юксеквысокий голос - индже сесвысокого роста - узун бойлю -
13 дело чести
-
14 в чести
долг чести, — debt of honour
-
15 высокий
прил.1. бæрзонд, уæлвонгвысокая гора – бæрзонд хох
2. (большой, значительный) бæрзонд, стырвысокий урожай – бæрзонд хорæрзад
высокая честь – стыр цыт
3.: высокий звук – цъæхснаг зæл -
16 кодекс чести
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кодекс чести
-
17 высокий
-
18 уважение
-
19 честность
honesty имя существительное:probity (честность, неподкупность)sportsmanship (спортивное мастерство, увлечение спортом, физподготовка, честность, прямота, физическая подготовка)fair-dealing (честность, прямота)словосочетание: -
20 отличие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Высокая мода (фильм) — См. также: Высокая мода Высокая мода Prêt à Porter … Википедия
Высокая эллиптическая орбита — Типичная орбита КА «Молния». Красными точками отмечено время движения спутника по орбите Высокая эллиптическая орбита (ВЭО) это тип эллиптической орбиты у которой высота в апогее во много раз превышает высоту в перигее … Википедия
высокая репутация — ▲ признание (общества) ↑ (в) высокой степени слава почетная известность; признание масс (добрая #). славиться. славный (# страницы истории). прославить, ся. прославленный. в зените славы. покрыть славой. | доблестный. | во славу (подвиг # Родины) … Идеографический словарь русского языка
Шеститысячники хребта Высокая Стена — Содержание 1 Таблица шеститысячников 2 Примечания 3 Kmz файл 4 Пожелания по дополнениям и исправлению ошибок в классификаторе … Энциклопедия туриста
ДИМИТРИЕВ ПРИЛУЦКИЙ В ЧЕСТЬ ВСЕМИЛОСТИВОГО СПАСА, ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЧЕСТНЫХ ДРЕВ КРЕСТА ГОСПОДНЯ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (Вологодской и Великоустюжской епархии), в г. Вологде (микрорайон Прилуки), на левом берегу р. Вологды. Название «Прилуцкий» получил от речной излучины «луки», при к рой расположен. Основан прп. Димитрием Прилуцким во 2 й пол. XIV в., вероятно… … Православная энциклопедия
ДУНИЛОВСКИЙ В ЧЕСТЬ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — Дуниловский в честь Успения Богородицы мон рь. Фотография. Нач. XXI в. Дуниловский в честь Успения Богородицы мон рь. Фотография. Нач. XXI в. (Иваново Вознесенской и Кинешемской епархии), в с. Дунилове Шуйского р на Ивановской обл. Основан 18… … Православная энциклопедия
ДЕСЯТИННЫЙ В ЧЕСТЬ РОЖДЕСТВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — находился в Новгороде, на Софийской стороне, в Людине конце на Десятине (ныне Десятинная ул.). Название происходит от слова «десятина». Время основания монастыря неизвестно, впервые он упоминается под 1327 г., когда Новгородский свт. Моисей… … Православная энциклопедия
ГЕФСИМАНСКИЙ В ЧЕСТЬ ЧЕРНИГОВСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ МУЖСКОЙ СКИТ — «Вид Гефсиманского скита с полуденной стороны». Литография Троице Сергиевой лавры. 1865 г. (Частное собрание) «Вид Гефсиманского скита с полуденной стороны». Литография Троице Сергиевой лавры. 1865 г. (Частное собрание) Троице Сергиевой лавры, в… … Православная энциклопедия
ЕЛАБУЖСКИЙ В ЧЕСТЬ КАЗАНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — Часовня на месте разрушенного собора в честь Казанской иконы Божией Матери в Елабужском мон ре. Фотография. 2000 г. Часовня на месте разрушенного собора в честь Казанской иконы Божией Матери в Елабужском мон ре. Фотография. 2000 г. (Казанской и… … Православная энциклопедия
АНТОНИЯ РИМЛЯНИНА В ЧЕСТЬ РОЖДЕСТВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — в Новгороде, на правом берегу р. Волхов. История Собор Рождества Богородицы Антония Римлянина мон ря. 1113 1119 гг. Собор Рождества Богородицы Антония Римлянина мон ря. 1113 1119 гг. Мон рь основан прп. Антонием Римлянином, согласно духовной… … Православная энциклопедия
БАТОШЕВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ В ЧЕСТЬ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ — Церковь в честь Успения Божией Матери. 1836 г. Фотография. XX в. Церковь в честь Успения Божией Матери. 1836 г. Фотография. XX в.[болг. Батошевски мъжки манастир «Успение Пресвятие Богородици»] Велико Тырновской епархии Болгарской Православной… … Православная энциклопедия